Beled Suresi: Arapça Okunuşu ve Türkçe Meali

بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيْمِ

1. 90:1

   لَآ اُقْسِمُ بِهٰذَا الْبَلَدِۙ

   Laa uqsimu bihadzaal balad(i)

   Andolsun bu şehre.

2. 90:2

   وَاَنْتَ حِلٌّۢ بِهٰذَا الْبَلَدِۙ

   Wa-anta hillun bihadzaal balad(i)

   Ki sen oturmadasın bu şehirde.

3. 90:3

   وَوَالِدٍ وَّمَا وَلَدَۙ

   Wawaalidin wamaa walad(a)

   Ve babaya ve oğula.

4. 90:4

   لَقَدْ خَلَقْنَا الْاِنْسَانَ فِيْ كَبَدٍۗ

   Laqad khalaqnaa-insaana fii kabadin

   Gerçekten de biz insanı sıkıntı içinde yarattık.

5. 90:5

   اَيَحْسَبُ اَنْ لَّنْ يَّقْدِرَ عَلَيْهِ اَحَدٌ ۘ

   Ayahsabu an lan yaqdira 'alaihi ahadun

   Hiçbir kimsenin, ona gücü yetmez mi sanır?

6. 90:6

   يَقُوْلُ اَهْلَكْتُ مَالًا لُّبَدًاۗ

   Yaquulu ahlaktu maaalan lubadan

   Ben, birçok mal helak ettim der.

7. 90:7

   اَيَحْسَبُ اَنْ لَّمْ يَرَهٗٓ اَحَدٌۗ

   Ayahsabu an lam yarahu ahadun

   Hiçbir kimse, onu görmez mi sanır?

8. 90:8

   اَلَمْ نَجْعَلْ لَّهٗ عَيْنَيْنِۙ

   Alam naj'al lahu 'ainain(i)

   Onun için halketmedik mi iki göz.

9. 90:9

   وَلِسَانًا وَّشَفَتَيْنِۙ

   Walisaanan wasyafatain(i)

   Ve bir dille iki dudak?

10. 90:10

    وَهَدَيْنٰهُ النَّجْدَيْنِۙ

    Wahadainaahun-najdain(i)

    Ve ona iki sarp yol gösterdik.

11. 90:11

    فَلَا اقْتَحَمَ الْعَقَبَةَ ۖ

    Falaaaqtahamal 'aqabat(a)

    Derken dayanmadı o yokuşa.

12. 90:12

    وَمَآ اَدْرٰىكَ مَا الْعَقَبَةُ ۗ

    Wamaa adraaka maal 'aqabat(u)

    Ve bilir misin, yokuş nedir?

13. 90:13

    فَكُّ رَقَبَةٍۙ

    Fakku raqabatin

    Bir kul azat etmek.

14. 90:14

    اَوْ اِطْعَامٌ فِيْ يَوْمٍ ذِيْ مَسْغَبَةٍۙ

    Au ith'aamun fii yaumin dzii masghabatin

    Yahut açlık, kıtlık gününde doyurmak.

15. 90:15

    يَّتِيْمًا ذَا مَقْرَبَةٍۙ

    Yatiiman dzaa maqrabatin

    Yakınlığı olan bir yetimi.

16. 90:16

    اَوْ مِسْكِيْنًا ذَا مَتْرَبَةٍۗ

    Au miskiinan dzaa matrabatin

    Yahut yerlere döşenmiş bir yoksulu.

17. 90:17

    ثُمَّ كَانَ مِنَ الَّذِيْنَ اٰمَنُوْا وَتَوَاصَوْا بِالصَّبْرِ وَتَوَاصَوْا بِالْمَرْحَمَةِۗ

    Tsumma kaana minal-ladziina aamanuu watawaashau bish-shabri watawaashau bil marhamat(i)

    Sonra da inananlardan ve birbirlerine sabrı tavsiye edenlerden ve acımayı tavsiye edenlerden olmak.

18. 90:18

    اُولٰۤىِٕكَ اَصْحٰبُ الْمَيْمَنَةِۗ

    Uula-ika ashhaabul maimanat(i)

    Onlardır işte sağ taraf ehli.

19. 90:19

    وَالَّذِيْنَ كَفَرُوْا بِاٰيٰتِنَا هُمْ اَصْحٰبُ الْمَشْئَمَةِۗ

    Waal-ladziina kafaruu biaayaatinaa hum ashhaabul masyamat(i)

    Delillerimize kafir olanlara gelince: Onlardır sol taraf ehli.

20. 90:20

    عَلَيْهِمْ نَارٌ مُّؤْصَدَةٌ ࣖ

    'Alaihim naarun mu'shadatun

    Onlaradır kapıları, üstlerine örtülmüş ateş.

Meal ve okunuş, Al Quran MP3 (Offline) uygulamasında kullanılan metinlerin aynısıdır. Ses: everyayah.com ve mp3quran.net.