Kıyamet Suresi: Arapça Okunuşu ve Türkçe Meali

بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيْمِ

1. 75:1

   لَآ اُقْسِمُ بِيَوْمِ الْقِيٰمَةِۙ

   Laa uqsimu biyaumil qiyaamat(i)

   Andolsun kıyamet gününe.

2. 75:2

   وَلَآ اُقْسِمُ بِالنَّفْسِ اللَّوَّامَةِ

   Walaa uqsimu binnafsillau-waamat(i)

   Ve andolsun kendini kınayıp duran nefse.

3. 75:3

   اَيَحْسَبُ الْاِنْسَانُ اَلَّنْ نَّجْمَعَ عِظَامَهٗ ۗ

   Ayahsabu-insaanu allan najma'a 'izhaamah(u)

   Sanıyor mu insan, kemiklerini hiç mi toplayamayız?

4. 75:4

   بَلٰى قَادِرِيْنَ عَلٰٓى اَنْ نُّسَوِّيَ بَنَانَهٗ

   Bala qaadiriina 'ala an nusau-wiya banaanah(u)

   Evet, değil kemiklerini, parmak uçlarını bile düzüp koşmaya gücümüz yeter.

5. 75:5

   بَلْ يُرِيْدُ الْاِنْسَانُ لِيَفْجُرَ اَمَامَهٗۚ

   Bal yuriidu-insaanu liyafjura amaamah(u)

   Hayır, insan, ilerde olanı yalanlamak ister.

6. 75:6

   يَسْـَٔلُ اَيَّانَ يَوْمُ الْقِيٰمَةِۗ

   Yasalu ai-yaana yaumul qiyaamat(i)

   Ve kıyamet günü ne vakit diye sorar.

7. 75:7

   فَاِذَا بَرِقَ الْبَصَرُۙ

   Fa-idzaa bariqal bashar(u)

   Ve şaşırıp gözler dikilince.

8. 75:8

   وَخَسَفَ الْقَمَرُۙ

   Wakhasafal qamar(u)

   Ve ay tutulunca.

9. 75:9

   وَجُمِعَ الشَّمْسُ وَالْقَمَرُۙ

   Wajumi'asy-syamsu wal qamar(u)

   Ve güneşle ay birleştirilince.

10. 75:10

    يَقُوْلُ الْاِنْسَانُ يَوْمَىِٕذٍ اَيْنَ الْمَفَرُّۚ

    Yaquulu-insaanu yauma-idzin ainal mafarr(u)

    İnsan der ki o gün, nerede kaçacak yer?

11. 75:11

    كَلَّا لَا وَزَرَۗ

    Kalaa laa wazar(a)

    Hayır, yok kaçacak, sığınacak yer.

12. 75:12

    اِلٰى رَبِّكَ يَوْمَىِٕذِ ِۨالْمُسْتَقَرُّۗ

    Ila rabbika yauma-idzil mustaqarr(u)

    O gün Rabbinin katındadır karar edilecek yer.

13. 75:13

    يُنَبَّؤُا الْاِنْسَانُ يَوْمَىِٕذٍۢ بِمَا قَدَّمَ وَاَخَّرَۗ

    Yunabbau-insaanu yauma-idzin bimaa qaddama wa-akh-khar(a)

    O gün önce yaptığı da haber verilir insana, sonra yaptığı da.

14. 75:14

    بَلِ الْاِنْسَانُ عَلٰى نَفْسِهٖ بَصِيْرَةٌۙ

    Bali-insaanu 'ala nafsihi bashiiratun

    Hayır, insanın azası, aleyhine tanıklık eder.

15. 75:15

    وَّلَوْ اَلْقٰى مَعَاذِيْرَهٗۗ

    Walau alqa ma'aadziirah(u)

    Özürlerini ortaya dökse de.

16. 75:16

    لَا تُحَرِّكْ بِهٖ لِسَانَكَ لِتَعْجَلَ بِهٖۗ

    Laa tuharrik bihi lisaanaka lita'jala bih(i)

    Vahyi, acele edip okumak için dilini oynatıp durma.

17. 75:17

    اِنَّ عَلَيْنَا جَمْعَهٗ وَقُرْاٰنَهٗ ۚ

    Inna 'alainaa jam'ahu waquraanah(u)

    Şüphe yok ki onu toplayıp unutturmamak da bize düşer, okumak ve tertib etmek de.

18. 75:18

    فَاِذَا قَرَأْنٰهُ فَاتَّبِعْ قُرْاٰنَهٗ ۚ

    Fa-idzaa qara'naahu faattabi' quraanah(u)

    Onu okuduk mu, uy okuyuşuna.

19. 75:19

    ثُمَّ اِنَّ عَلَيْنَا بَيَانَهٗ ۗ

    Tsumma inna 'alainaa bayaanah(u)

    Onu anlatıp bildirmek de şüphesiz, bize düşer.

20. 75:20

    كَلَّا بَلْ تُحِبُّوْنَ الْعَاجِلَةَۙ

    Kalaa bal tuhibbuunal 'aajilat(a)

    Hayır, siz geçip gideni seversiniz.

21. 75:21

    وَتَذَرُوْنَ الْاٰخِرَةَۗ

    Watadzaruuna-aakhirat(a)

    Ve ahireti bırakırsınız.

22. 75:22

    وُجُوْهٌ يَّوْمَىِٕذٍ نَّاضِرَةٌۙ

    Wujuuhun yauma-idzin naadhiratun

    O gün yüzler parlar, güzelleşir.

23. 75:23

    اِلٰى رَبِّهَا نَاظِرَةٌ ۚ

    Ila rabbihaa naazhiratun

    Ve Rablerine bakar.

24. 75:24

    وَوُجُوْهٌ يَّوْمَىِٕذٍۢ بَاسِرَةٌۙ

    Wawujuuhun yauma-idzin baasiratun

    Ve yüzler, asılır, kararır.

25. 75:25

    تَظُنُّ اَنْ يُّفْعَلَ بِهَا فَاقِرَةٌ ۗ

    Tazhunnu an yuf'ala bihaa faaqiratun

    Bellerini kıracak bir felaketi bekler.

26. 75:26

    كَلَّآ اِذَا بَلَغَتِ التَّرَاقِيَۙ

    Kalaa idzaa balaghatittaraaqiy(a)

    Hayır; can, köprücük kemiklerine gelince.

27. 75:27

    وَقِيْلَ مَنْ ۜرَاقٍۙ

    Waqiila man raaqin

    Ve bir okuyup üfleyen yok mu denince.

28. 75:28

    وَّظَنَّ اَنَّهُ الْفِرَاقُۙ

    Wazhanna annahul firaaq(u)

    Ve şüphe yok ki bu çağın, bir ayrılık çağı olduğunu anlayınca.

29. 75:29

    وَالْتَفَّتِ السَّاقُ بِالسَّاقِۙ

    Wal taffatissaaqu bissaaq(i)

    Ve baldır, baldıra dolaşınca.

30. 75:30

    اِلٰى رَبِّكَ يَوْمَىِٕذِ ِۨالْمَسَاقُ ۗ ࣖ

    Ila rabbika yauma-idzil masaaq(u)

    O gün, Rabbinin tapısına götürülür.

31. 75:31

    فَلَا صَدَّقَ وَلَا صَلّٰىۙ

    Falaa shaddaqa walaa shall(a)

    O, ne birşeyi vermiştir sadaka olarak, ne namaz kılmıştır.

32. 75:32

    وَلٰكِنْ كَذَّبَ وَتَوَلّٰىۙ

    Walakin kadz-dzaba watawall(a)

    Ve fakat yalanlamıştır, yüz çevirmiştir.

33. 75:33

    ثُمَّ ذَهَبَ اِلٰٓى اَهْلِهٖ يَتَمَطّٰىۗ

    Tsumma dzahaba ila ahlihi yatamath-th(a)

    Sonra da salınasalına yakınlarının yanına gitmiştir.

34. 75:34

    اَوْلٰى لَكَ فَاَوْلٰىۙ

    Aula laka fa-aul(a)

    Kötülük sana gerek, gene de kötülük sana.

35. 75:35

    ثُمَّ اَوْلٰى لَكَ فَاَوْلٰىۗ

    Tsumma aula laka fa-aul(a)

    Sonra da kötülük sana gerek de gene kötülük sana.

36. 75:36

    اَيَحْسَبُ الْاِنْسَانُ اَنْ يُّتْرَكَ سُدًىۗ

    Ayahsabu-insaanu an yutraka sudan

    Yoksa insan, sanır mı ki kendi keyfine bırakılır?

37. 75:37

    اَلَمْ يَكُ نُطْفَةً مِّنْ مَّنِيٍّ يُّمْنٰى

    Alam yaku nuthfatan min manii-yin yumn(a)

    Erlik suyundan dökülen bir katre değil miydi?

38. 75:38

    ثُمَّ كَانَ عَلَقَةً فَخَلَقَ فَسَوّٰىۙ

    Tsumma kaana 'alaqatan fakhalaqa fasau-w(a)

    Sonra bir kan pıhtısı oldu da onu yarattı, azasını düzüp koştu.

39. 75:39

    فَجَعَلَ مِنْهُ الزَّوْجَيْنِ الذَّكَرَ وَالْاُنْثٰىۗ

    Faja'ala minhuzzaujainidz-dzakara wal ants(a)

    Derken ondan da erkek, dişi, çiftler yarattı.

40. 75:40

    اَلَيْسَ ذٰلِكَ بِقٰدِرٍ عَلٰٓى اَنْ يُّحْيِ َۧ الْمَوْتٰى ࣖ

    Alaisa dzalika biqaadirin 'ala an yuhyiyal maut(a)

    Bunları yapanın, ölüyü diriltmeye gücü mü yetmez?

Meal ve okunuş, Al Quran MP3 (Offline) uygulamasında kullanılan metinlerin aynısıdır. Ses: everyayah.com ve mp3quran.net.